{"id":21586,"date":"2026-09-06T10:09:45","date_gmt":"2026-09-06T08:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/geomatik.ch\/?p=21586"},"modified":"2026-09-06T10:09:46","modified_gmt":"2026-09-06T08:09:46","slug":"il-y-a-30-ans-la-centrale-deglisau-video-consacree-aux-travaux-de-leve-topographique-et-de-renovation-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/il-y-a-30-ans-la-centrale-deglisau-video-consacree-aux-travaux-de-leve-topographique-et-de-renovation-3\/","title":{"rendered":"Il y a 30 ans : la centrale d&rsquo;Eglisau \u2013 vid\u00e9o consacr\u00e9e aux travaux de lev\u00e9 topographique et de r\u00e9novation"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La centrale d&rsquo;Eglisau, exploit\u00e9e par les Centrales \u00e9lectriques du nord-est de la Suisse (NOK), a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e en 1920. En 1996, d&rsquo;importants travaux de r\u00e9novation \u00e9taient en cours. \u00c0 cette occasion, la NOK a r\u00e9alis\u00e9 un film vid\u00e9o dans lequel la topographie d&rsquo;hier et d&rsquo;aujourd&rsquo;hui occupe une place pr\u00e9pond\u00e9rante. Extrait du sc\u00e9nario : \u00ab Nous sommes en 1890. Une \u00e9quipe de g\u00e9om\u00e8tres zurichois se d\u00e9place dans les environs d\u2019Eglisau. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois qu\u2019ils se rendent dans cette r\u00e9gion. En effet, l\u2019id\u00e9e d\u2019exploiter la force hydraulique du Rhin pour produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 commen\u00e7ait \u00e0 prendre forme \u00e0 cette \u00e9poque. D\u00e8s avant le tournant du si\u00e8cle, les premi\u00e8res \u00e9tudes et les premiers projets avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s \u00e0 la demande de la ville de Zurich afin d\u2019alimenter son territoire en \u00e9nergie \u00e9lectrique. Les g\u00e9om\u00e8tres se rendaient donc encore souvent sur les rives du Rhin, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019en 1910, dans les bureaux d\u2019\u00e9tudes de la soci\u00e9t\u00e9 Locher &amp; Cie., la \u00ab solution \u00bb soit pos\u00e9e sur la table : une centrale \u00e0 l\u2019embouchure de la Glatt, en aval d\u2019Eglisau. \u00bb En 1913, la concession pour la construction fut accord\u00e9e par les autorit\u00e9s. La centrale \u00e9tant de nature transfrontali\u00e8re, la concession devait \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e tant par les autorit\u00e9s suisses que par les autorit\u00e9s allemandes. Les titulaires de la concession \u00e9taient les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de Zurich et de Schaffhouse. En 1915, la NOK prit en charge la construction. Cinq ans plus tard, le 5 avril 1920, la centrale d\u2019Eglisau alimenta le r\u00e9seau en \u00e9lectricit\u00e9 pour la premi\u00e8re fois. En 1996, plus de 80 ans plus tard, les outils de chantier ont de nouveau \u00ab r\u00e9sonn\u00e9 \u00bb \u00e0 la centrale d\u2019Eglisau \u2013 certes, des outils nettement plus modernes et hautement m\u00e9canis\u00e9s. Mais les m\u00e9thodes de construction fondamentales \u00e9taient, \u00e0 bien des \u00e9gards, \u00e9tonnamment similaires. De nombreux travaux ont m\u00eame d\u00fb \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s selon des techniques de construction quasi historiques afin de r\u00e9pondre aux exigences en mati\u00e8re de pr\u00e9servation du patrimoine. VPK a pu accompagner le tournage du film. Les instruments de mesure et les \u00ab g\u00e9om\u00e8tres \u00bb provenaient de l\u2019ETH H\u00f6nggerberg.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21074\" srcset=\"https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-683x1024.jpg 683w, https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-200x300.jpg 200w, https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-768x1152.jpg 768w, https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-167x250.jpg 167w, https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-1320x1980.jpg 1320w, https:\/\/geomatik.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Eglisau9-96-600x900.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les instruments de topographie et les \u00ab g\u00e9om\u00e8tres \u00bb provenaient de l&rsquo;ETH H\u00f6nggerberg<\/p>\n","protected":false},"author":455,"featured_media":21588,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1973],"tags":[],"heftrubrik":[],"prioritaet":[359],"class_list":["post-21586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-generalites","prioritaet-prioritaet-2"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-15 13:19:14","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/455"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21589,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21586\/revisions\/21589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21586"},{"taxonomy":"heftrubrik","embeddable":true,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/heftrubrik?post=21586"},{"taxonomy":"prioritaet","embeddable":true,"href":"https:\/\/geomatik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/prioritaet?post=21586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}