Der Canal d’Entreroches ist die ehemalige schiffbare Verbindung zwischen Yverdonles-Bains am Neuenburgersee und dem rund zehn Kilometer nördlich des Genfersees gelegenen Cossonay. Er war der ausgeführte und höchstgelegene Teil des im 17. Jahrhundert zwischen der Nordsee und dem Mittelmeer über Rhein und Rhône geplanten Kanals durch die Schweiz. Der spätere Projekt-Name lautete Transhelvetischer Kanal. Der Name Entreroches bezieht sich auf die Scheitelstrecke, die als tiefer Einschnitt durch den Rücken des Mormont gegraben wurde.

Le canal d’Entreroches est l’ancienne voie navigable entre Yverdon-les-Bains, au bord du lac de Neuchâtel, et Cossonay, située à environ dix kilomètres au nord du lac Léman. Il était la partie exécutée et la plus haute d’un canal projeté au 17ème siècle, reliant la mer du Nord et la Méditerranée via le Rhin et le Rhône à travers la Suisse. Le nom du projet, plus tard, était le canal transhelvétique. Le nom Entreroches fait référence à la section de crête qui a été creusée comme une profonde entaille à travers le dos du Mormont.

Il Canal d’Entreroches è stata l’ex via navigabile tra Yverdon-les-Bains sul Lago di Neuchâtel e Cossonay, situata circa dieci chilometri a nord del Lago di Ginevra. Era la parte realizzata e la più elevata del canale progettato nel 17° secolo tra il Mare del Nord e il Mediterraneo attraverso il Reno e il Rodano in Svizzera. Il nome del progetto successivo era Canale Transelvetico. Il nome Entreroches si riferisce alla tratta di cresta, che è stata scavata come un profondo taglio attraverso il crinale del Mormont.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier:
Canal d’Entreroches und Transhelvetischer Kanal